নিজস্ব সংবাদদাতা,মেদিনীপুর.... মেদিনীপুর শহরের মির্জাবাজারে এক ঘরোয়া অনুষ্ঠানে প্রকাশিত হলো সুফি কবি জালালউদ্দিন রুমি'র রুবাই সংগ্রহ " নাচো আমার বুকে"।বইটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন তৌফিক হোসেন। যৌথভাবে বইটি প্রকাশ কর…
নিজস্ব সংবাদদাতা,মেদিনীপুর.... মেদিনীপুর শহরের মির্জাবাজারে এক ঘরোয়া অনুষ্ঠানে প্রকাশিত হলো সুফি কবি জালালউদ্দিন রুমি'র রুবাই সংগ্রহ " নাচো আমার বুকে"।বইটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন তৌফিক হোসেন। যৌথভাবে বইটি প্রকাশ করেন জনপ্রিয় লেখক ও অনুবাদক শৈবাল নন্দ ও কবি কামরুজ্জামান। অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন কবি তপন গাঙ্গুলি। প্রধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত ছিলেন বিশিষ্ট সঙ্গীত গুরু রথীন দাস।বইটি নিয়ে প্রাককথা বলেন অনুবাদক তৌফিক হোসেন।বই,রুমি,অনুবাদ ও প্রাসঙ্গিক বিষয়ে আলোচনা করেন কবি কামরুজ্জামান,কবি তপন গাঙ্গুলি,কবি গৌতম মাহাতো,লেখক অতনু মিত্র ও সন্তু রায়। কবিতা পাঠ করেন কবি আমীর হামজা।গান ও কবিতা পরিবেশন করেন খুদে শিল্পী ইভানা কাজি ও কাজি হার্দিক হোসেন। সঙ্গীত পরিবেশন করেন রথীন দাস। উপস্থিত ছিলেন নিজাম আলি খান,আকবর আলি শাহ,শেখ মুস্তাক, চন্দনা বেগম,নবীনা খাতুন সহ আরোও অনেকে।
